Alum David Young talks to UC Santa Cruz, his undergraduate alma mater, about his work, which blends AI tools with digital design to make art